in the altogether

in the altogether
в обнажённом виде (напр., о модели художника)

She had no compunction. It was her secret, her surprise; if, by sitting in or out of "the altogether", not yet decided, she could make their passage money - well, she should tell him she had won it on horse. (J. Galsworthy, ‘The White Monkey’, part II, ch. VII) — Она не испытывала угрызений совести. То была ее тайна, ее сюрприз; если дело с "нагой натурой" выгорит (она еще не совсем решилась) и даст ей возможность заработать деньги на дорогу, она скажет мужу, что выиграла на скачках.

Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.

Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "in the altogether" в других словарях:

  • the altogether — (informal) The nude • • • Main Entry: ↑altogether …   Useful english dictionary

  • The Altogether — Infobox Album Name = The Altogether Type = Album Artist = Orbital Released = 2001 Recorded = Genre = Electronica Length = Label = FFRR (UK) Sire Records (US) Producer = Orbital Reviews = * Allmusic Rating|2|5 [ …   Wikipedia

  • The Altogether — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… …   Википедия

  • in the altogether — adjective (used informally) completely unclothed • Syn: ↑bare assed, ↑bare ass, ↑in the buff, ↑in the raw, ↑raw, ↑peeled, ↑naked as a jaybird, ↑stark naked …   Useful english dictionary

  • in the altogether — ► in the altogether informal naked. Main Entry: ↑altogether …   English terms dictionary

  • in the altogether — adjective Naked. Hearing that his wife was posing in the altogether for the great Spanish satirist, the Duke of Alba swore that he would paint Goyas picture in Goyas blood …   Wiktionary

  • in the altogether — humorous naked. He was just standing there in the altogether …   New idioms dictionary

  • in the altogether — Phrs. Naked. E.g. She walked in on Mike, screamed, and ran downstairs crying. Mind you he was in the altogether …   English slang and colloquialisms

  • in the altogether —    naked    The derivation is from the biblical passage, or is a shortened form of altogether without clothes:     Thou wast altogether born in sins. {John 9: 14) …   How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms

  • in the altogether — informal naked. → altogether …   English new terms dictionary

  • In the altogether — naked; in the nude …   Dictionary of Australian slang


Другие книги по запросу «in the altogether» >>

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»